W Starym Teatrze zadebiutował w „Małej apokalipsie 20XX” według powieści Tadeusza Konwickiego w reż. Waldemara Raźniaka, wcielając się w kilka niepokojących, groteskowych postaci, które przez cały spektakl prześladują głównego bohatera. Kamil Pudlik doceniony został już za swój spektakl dyplomowy „Oresteja” w reż. Michała Zadary, który przyniósł mu I Nagrodę Aktorską na Festiwalu Szkół Teatralnych w Łodzi oraz zaszczytny tytuł najlepszego debiutu przyznawanego przez Wiesława Kowalskiego w „Subiektywnym podsumowaniu sezonu 2022/2023” (teatrdlawszystkich.eu).

Role zbudowane przez młodego aktora w dyplomowej „Orestei”, zwróciły także uwagę wielu krytyków: „najsilniej wybijają się kreacje Angeliki Smyrgały (…), a także Kamila Pudlika, grającego kolejno: strażnika, Herolda, Agamemnona, Ajgistosa i członka chóru Łaskawych” (Monika Weis, „Teatr”). „Aktorzy – jak przystało na klasyczny grecki tekst – grają po kilka ról, ten zabieg jest jakby idealny dla spektaklu dyplomowego, bo cała dziewiątka ma szansę pokazać swój talent we wszystkich odcieniach, najskuteczniej to zrobił istotnie znakomity Kamil Pudlik, zdobywając I nagrodę aktorską 41. Festiwalu Szkół Aktorskich” (Rafał Turowski, rafalturow.ski/teatr).

Widzom krakowskich scen Kamil Pudlik dał się poznać świetnymi rolami w spektaklach Teatru Sceny Stu „Czarna komedia” w reż. Mirosława Gronowskiego oraz „Sługa dwóch panów” i „Biesy” w reż. Krzysztofa Jasińskiego. Jego żywiołowa rola Piotra Stiepanowicza Wierchowieńskiego zdobyła ogromne uznanie widzów: „tegoroczny absolwent AST, Kamil Pudlik – szalenie żywiołowy, dynamit, rozsadzający dość wyciszony spektakl” (Forum Homogenizowane). Znakomity także w operze Nikołaja Rimskiego-Korsakowa „Mozart i Salieri” (Opera Krakowska): „sprawdził się pomysł z Puszkinem (Kamil Pudlik), w którego zwierzeniach odnajdujemy Mozartowskie przekonanie o własnym geniuszu, ale też rozgoryczenie i poczucie Salieriego, że jest się niedocenianym” (Jacek Marczyński, ruchmuzyczny.pl).

Widzowie telewizyjni mogli go oglądać m.in. w serialu „Belfer”.