OŚWIADCZENIE NARODOWEGO STAREGO TEATRU IM. HELENY MODRZEJEWSKIEJ W KRAKOWIE W SPRAWIE SPEKTAKLU „MAGNETYZM SERC” W REŻYSERII KALINY JAGODY DĘBSKIEJ

W związku z postem pana Sebastiana Gontarza i Teatru Magnes opublikowanym w mediach społecznościowych w dniu 13 XII 2023 r. jako dyrekcja Narodowego Starego Teatru im. H. Modrzejewskiej w Krakowie czujemy się w obowiązku odnieść do zawartych w nim treści.

Autor publikacji sformułował względem spektaklu „Magnetyzm serc” w reżyserii Kaliny Jagody Dębskiej zarzut plagiatu jego autorskiego przedstawienia „Klątwy panieńskie”. Jednocześnie przedstawił relację ze spotkania, podczas którego poinformował o swoich zarzutach dyrekcję. Spotkanie takie faktycznie miało miejsce, jednak miało przebieg odbiegający od tego, jaki sugeruje treść publikacji.

Pan Sebastian Gontarz poinformował dyrekcję Starego Teatru o podejrzeniu plagiatu w dniu premiery „Magnetyzmu serc” (1 grudnia br.), powołując się na otwartą próbę generalną, którą zobaczył dwa dni wcześniej. Skontaktował się z nami telefonicznie na kilka godzin przed rozpoczęciem spektaklu. Traktując zgłoszenie z najwyższą powagą, zaproponowaliśmy spotkanie tego samego dnia, na dwie godziny przed premierą.

Podczas spotkania pan Sebastian Gontarz przedstawił nam swoje zarzuty. W związku z poziomem ich ogólności i niemożliwością przedstawienia dowodów, nie mogliśmy zweryfikować zasadności stawianych zarzutów. Poprosiliśmy o przedstawienie dowodów, żeby na ich podstawie móc podjąć ewentualne dalsze kroki.

W trakcie spotkania pan Sebastian Gontarz zapewnił nas o tym, że dostarczy Teatrowi tekst swojej adaptacji i nagranie wideo spektaklu ze wskazaniem na elementy inscenizacji i/bądź teksty pozwalające zweryfikować oskarżenie o plagiat, jednak do chwili obecnej wciąż nie otrzymaliśmy takich materiałów. Poinformowaliśmy też, że jako teatr możemy podjąć jakiekolwiek kroki jedynie w momencie, w którym będziemy mieli dowody formułowanych zarzutów. Nie jest prawdą, że pan Sebastian Gontarz usłyszał, że Teatr nie może nic zrobić z zaistniałą sytuacją.

W Narodowym Starym Teatrze im. H. Modrzejewskiej kwestie praw autorskich i etycznego przebiegu procesu twórczego uważamy za absolutne priorytetowe i dokładamy wszelkich starań, by zachować w tym względzie najwyższe standardy. Jednocześnie uważamy, że do momentu przedstawienia nam dowodów, na podstawie których moglibyśmy odnieść się do oskarżeń formułowanych przez pana Sebastiana Gontarza, nie mamy podstaw do wysnuwania wniosków na temat domniemanego plagiatu.

Zapewniamy, że robimy co w naszej mocy, by wyjaśnić zaistniałą sytuację w pełnym poszanowaniu praw wszystkich zaangażowanych w nią stron.

Dyrekcja NST im. H. Modrzejewskiej w Krakowie