obsada

• Barnardine
• Jerzy Święch (gościnnie) Brat Piotr
• Zygmunt Józefczak Doktor
• Andrzej Buszewicz Escalus
• Maria Zającówna-Radwan Francisca; Panienka; Mniszka
• Ewa Kaim Isabella
• Anna Radwan Julia
• Artur Dziurman Lucio
• Rafał Jędrzejczyk Mecenas
• Nadzorca więzienny
• Elżbieta Willówna Panienka; Mniszka
• Ewa Ciepiela Panienka; Mniszka ; Mariana (od01;2003)
• Jerzy Grałek Pompeiusz
• Jan Krzyżanowski Redaktor
• Tadeusz Huk Rotmistrz
• Szumowina (od 01;2003)
• Krzysztof Globisz Vincentio
• Zbigniew W. Kaleta Łokieć
• Monika Jakowczuk Panienka, Mniszka
• Beata Malczewska Panienka, Mniszka
• Magda Jarosz Pani Przesadna
• Jerzy Nowak Obskursyn
• Zygmunt Józefczak Doktor
• Beata Paluch Panienka , Mniszka (od 01.2003)
• Szymon Kuśmider Angelo
• Jerzy Bińczycki Escalus
• Marcin Sianko Claudio
• Beata Fudalej Mariana
• Marek Litewka Szumowina
• Leszek Świgoń Sędzia
• Matylda Paszczenko (gościnnie) Panienka, Mniszka
• Agnieszka Roszkowska Panienka, Mniszka

Twórcy

• Urszula Kenar scenograf